pessimisme
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pessimisme | pessimismes |
| \pe.si.mism\ ou \pɛ.si.mism\ | |
pessimisme \pe.si.mism\ ou \pɛ.si.mism\ masculin
- (Philosophie) Doctrine philosophique selon laquelle le mal l’emporte sur le bien.
- J’imagine que le pessimisme grec provient de tribus pauvres, guerrières et montagnardes, qui avaient un énorme orgueil aristocratique, mais dont la situation était par contre fort médiocre […] — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, p. 15)
- (Courant) Opinion, état d’esprit, de ceux qui sont portés à croire que tout va mal.
- Vous voulez sans doute dire, monsieur, que la vie est sans but? N'est-ce pas ce qu'on appelle le pessimisme? — (Jean-Paul Sartre, La Nausée, 1938)
- En dépit du mauvais pressentiment qui s'insinue en moi, je continue d'espérer. Il m'arrive parfois d'outrepasser mon pessimisme et de me retrouver « déçu en bien », comme disent les Suisses romands. — (Patrice Dard , Les nouvelles aventures de San-Antonio : Macchab Academy, Fayard, 2007, p.45)
Apparentés étymologiques modifier
- → voir mal
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : Pessimismus (de)
- Anglais : pessimism (en), gloom (en)
- Arabe : تَشَاؤُم (ar)
- Basque : ezkortasun (eu)
- Chinois : 悲观主义 (zh) (悲觀主義) bēiguān zhǔyì
- Espagnol : pesimismo (es)
- Espéranto : pesimismo (eo)
- Féroïen : svartskygni (fo)
- Finnois : pessimismi (fi)
- Grec : πεσιμισμός (el) (1,2), απαισιοδοξία (el) (2)
- Ido : pesimismo (io)
- Italien : pessimismo (it) masculin
- Kotava : volkiewatrakureva (*)
- Néerlandais : zwaartillendheid (nl), zwartgalligheid (nl), pessimisme (nl)
- Occitan : pessimisme (oc) masculin
- Papiamento : pesimismo (*)
- Polonais : pesymizm (pl) (1,2), czarnowidztwo (pl) (2)
- Portugais : pessimismo (pt)
Prononciation modifier
- France : écouter « pessimisme [Prononciation ?] »
Références modifier
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
pessimisme \Prononciation ?\
Antonymes modifier
Synonymes modifier
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,0 % des Flamands,
- 97,9 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « pessimisme [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]