picoreur
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | picoreur \pi.ko.ʁœʁ\
|
picoreurs \pi.ko.ʁœʁ\ |
| Féminin | picoreuse \pi.ko.ʁøz\ |
picoreuses \pi.ko.ʁøz\ |
picoreur \pi.ko.ʁœʁ\ masculin
- Qui picore.
- Oiseau picoreur, s’enfuyant le gosier plein, et gazouillant un air pour tout remerciement. — (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847)
- Cette petite graine a trouvé la parade, dans la nature, pour se protéger contre les oiseaux picoreurs. — (Katell Maitre, La naturopathie au quotidien, 2019)
- On rapporte qu’il refusèrent les lopins de terre qu’on leur offrait pour prix de leur concours : la vie agricole n’était point le fait de ces aventuriers, c’était la perle à laquelle la poule picoreuse préfère le moindre grain de mil. — (La revue générale, 1882, volume 36, page 133)
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| picoreur | picoreurs |
| \pi.ko.ʁœʁ\ | |
picoreur \pi.ko.ʁœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : picoreuse)
- Celui qui picore.
- Le picoreur a besoin de savoir tout ce qui se passe dans un domaine dans un temps minimum, c'est souvent le cas des décideurs dans les entreprises. — (Jean-Pierre Poulain, Dictionnaire des cultures alimentaires, 2018)
- (Économie) Consommateur dont les achats sont conditionnés par les différentes remises dont il peut bénéficier et non par sa préférence pour telle ou telle marque ou enseigne.
Traductions modifier
- Anglais : cherry picker (en)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (picoreur)
- « picoreur », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.