piscrái

Salentin modifier

Étymologie modifier

Composé de pis et de crái, littéralement « demain-bis ».

Adverbe modifier

piscrái \pɪs.ˈkɾaj\

(Brindisien), (Salentin méridional) Après-demain.

Notes modifier

Portée dialectale :

Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Francavilla Fontana, Latiano, Mesagne, Sava.
Salentin méridional : ce mot est attesté à Otrante.

Références modifier

Giovan Battista Mancarella, Gruppo Culturale Savese, Lessico dialettale di Sava, Edizioni del Griffo, Lecce, 2000
Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=piscrái&oldid=32115621 »