plaignant
Français modifier
Étymologie modifier
- Du participe passé de se plaindre.
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | plaignant \plɛ.ɲɑ̃\
|
plaignants \plɛ.ɲɑ̃\ |
Féminin | plaignante \plɛ.ɲɑ̃t\ |
plaignantes \plɛ.ɲɑ̃t\ |
plaignant \plɛ.ɲɑ̃\
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
plaignant | plaignants |
\plɛ.ɲɑ̃\ |
plaignant \plɛ.ɲɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : plaignante)
- (Droit) Celui qui se plaint en justice de quelque tort qu’on lui a fait.
- Il n'incitait guère les plaignants à lui faire confiance, d'autant plus que ses plaidoiries émaillées de principes philosophiques et de maximes latinistes n'ayant rien à voir avec l'affaire restaient incompréhensives pour le vulgum pecus. — (Marie-Claude Gay, L’Or de Malte, Éditions Jean-Claude Lattès, 2013)
- Pour chaque cas pénal ou civil à traiter, un certain nombre de jurés seraient tirés au sort sur l’ensemble des experts-jurés appartenant à la profession du ou des plaignants, et un nombre égal sur l’ensemble des individus relevant de la même profession que le ou les défendeurs. — (Friedrich Locher, La réforme de la procédure par un juriste suisse, 1878, page 14)
Synonymes modifier
Antonymes modifier
Hyperonymes modifier
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe plaindre | ||
---|---|---|
Participe | Présent | plaignant |
plaignant \plɛ.ɲɑ̃\
- Participe présent de plaindre.
- Les Bosniaques prirent l’alarme, les uns s’imaginant qu'on voulait croatiser la Bosnie, les autres se plaignant qu’on favorisât les catholiques au détriment des orthodoxes. — (Revue de géographie, 1883, volume 13, page 126)
Prononciation modifier
- La prononciation \plɛ.ɲɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ɲɑ̃\.
- France (Vosges) : écouter « plaignant [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (plaignant), mais l’article a pu être modifié depuis.