pogne

Voir aussi : pogné

Français modifier

(Nom 1) Variante de poigne → voir oignon au sujet de la graphie ign pour noter le son \ɲ\.

(Nom 2) De l'ancien occitan espongne (« même sens ») lui même du latin spongia («pain moelleux»).

(Nom 3) Dérivation nominale de pogner.

Singulier	Pluriel
pogne	pognes
\pɔɲ\

pogne \pɔɲ\ féminin

(Argot) Poing.
- Il le tenait, serré, dans sa pogne.
(Argot) Main.
- Tu as le journal sous la pogne ? — (San-Antonio, Bas les pattes !, ch. XVII, Éditions Fleuve noir, 1954)
- — Allez on met les adjas. Donne ta paluche.
  — Ma quoi ?
  — Tes crayons. Tes torcheculs. Oh, ta pogne, quoi. — (Boris Vian, Le Chasseur français, 1955, Le Livre de Poche, 2008, p. 210)
- Son sort entre mes mains, qu’elle m’avait lancé… C’est autre chose que son sort, que j’aurais aimé avoir entre les pognes. — (Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre IX, Série noire, Gallimard, 1956, page 87)
- — Je dois combien ?
  — Douze euros-yens.
  — Douze ?! Eh bien, dites donc, il y en a qui gagnent bien leur vie… Ça vous serre la pogne et ça a gagné douze euros. — (Jean Teulé, Le Magasin des suicides, Julliard, 2007, p. 96)
(Argot) Poigne.
- Quant à Gabin, il a plus l'air de descendre de la Courtille que du Golgotha, mais il s'en lave les pognes. — (Henri Jeanson, critique négative de Golgotha, joué par Jean Gabin, apparue dans Le Canard enchaîné, 1935)

Singulier	Pluriel
pogne	pognes
\pɔɲ\

De la pogne tranchée.

pogne \pɔɲ\ féminin

(Sud-Est de la France) Brioche en forme de couronne et souvent parfumée à l’eau de fleur d’oranger.
- En Dauphiné, la pogne apparaît très souvent comme la brioche du temps pascal.
- Il est donné permission aux boulangers de faire, pour le Jour des Rameaux, des pognes que les fidèles ont coutume d’attacher aux rameaux qu’ils portent à l'église.

Singulier	Pluriel
pogne	pognes
\pɔɲ\

pogne \pɔɲ\ féminin

(Québec) Piège, embûche mise en place pour tromper.
- Quand je leur annonçais que je donnais tout, certains réagissaient : c’est quoi la pogne?

Voir la conjugaison du verbe pogner
Indicatif	Présent	je pogne

		il/elle/on pogne



	Imparfait





	Passé simple





	Futur simple





Subjonctif	Présent	que je pogne

		qu’il/elle/on pogne



	Imparfait





Impératif	Présent	(2^e personne du singulier) pogne

pogne \pɔɲ\

Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pogner.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pogner.
- Là le gars il respire, il pogne pas les nerfs tout suite, il lui dit que il est juste onze heures et cinq, pis qu’il veut un McMuffin. — (Évelyne de La Chenelière, Désordre public, 2006, page 26)
Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe pogner.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pogner.
Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe pogner.