prendre au trébuchet
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
prendre au trébuchet \Prononciation ?\ transitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- (Sens figuré) (Familier) (Vieilli) Engager quelqu’un, par adresse, par de belles apparences, à faire une chose qui lui est désavantageuse, ou qui est contraire à ce qu’il avait résolu.
- M. de Cosmelly ne dit pas un mot et sortit. Les hommes pris au trébuchet de leurs fautes n’aiment pas faire à la clémence une offrande de leurs remords. — (Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847 ; Gallimard, 2012, collection Folio, page 69.)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « prendre au trébuchet [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « prendre au trébuchet [Prononciation ?] »