Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) Dérivé de pulser, avec le suffixe -ateur.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin pulsateur
\pyl.sa.tœʁ\

pulsateurs
\pyl.sa.tœʁ\
Féminin pulsatrice
\pyl.sa.tʁis\
pulsatrices
\pyl.sa.tʁis\

pulsateur \pyl.sa.tœʁ\ masculin

  1. Qui pulse , qui produit des battements ou des pulsations.
    • La désoxyhémoglobine, comme le proton d'hydrogène, est paramagnétique ! Ainsi, théoriquement, elle pourrait elle aussi être manipulée par des séquences pulsatrices dans l'aimant du scanner RM pour produire une image. — (Nancy C. Andreasen, Brave New Brain: Vaincre les maladies mentales à l'ère du génome, traduit par Raphaël Goubet, De Boeck Supérieur, 2004)
    • Le puisage des essences s'effectue dans les deux réservoirs de 20 000 l au moyen de deux appareils pulsateurs à fonctionnement automatique disposés dans un petit bâtiment édifié sur le quai surmontant la cave. — (Mémoires et compte rendu des travaux de la Société des Ingénieurs Civils de France, 1922, page 672)
    • Le scarabée pulsateur fait entendre la nuit le tic tac d'une montre pour appeler sa femelle.

Apparentés étymologiques modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
pulsateur pulsateurs
\pyl.sa.tœʁ\

pulsateur \pyl.sa.tœʁ\ masculin

  1. Appareil destiné à produire de pulsations.
    • En tenant compte que ces organes sont faits de manière que le pulsateur e transmette le nombre voulu de pulsations pour effectuer une révolution complète des roues à caractères, aux instruments éloignés par un mouvement intermittent, […]. — (Brevet n° 95941, en date du 11 juillet 1872, À M. Edison, pour des perfectionnements dans les instruments télégraphiques à impression, dans la Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d'invention ont été pris sous le régime de la loi du 5 juillet 1844, Paris : Imprimerie nationale, 1875, vol.4, page 31)
  2. (Spécialement) (Élevage) Organe pneumatique d'une machine à traire pour produire de pulsations de succion.
    • Le pulsateur a pour rôle de faire alterner, dans l'espace annulaire qui se trouve entre l'étui du gobelet et le manchon trayeur, le vide puis la pression atmosphérique de manière à générer une phase de dite de succion qui correspond à l'écoulement du lait et une phase dite de massage […]. — (Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien, Institut de l'élevage/France Agricole Editions, 2009, page 109)
    • Les manchons trayeurs et pulsateurs en bon état permettent un massage adéquat. Il est difficile de traire adéquatement si la machine à traire ne travaille pas correctement. — (Pierre Lévesque , La traite des vaches laitières, Educagri, 2007, page 15)

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier