rannyezh

Breton

Étymologie

Dérivé de yezh (« langue »), avec le préfixe rann-.

À comparer avec le mot cornique ranyeth (sens identique).

Nom commun

Singulier	Pluriel
rannyezh	rannyezhoù

rannyezh \ˈrã.njes\ féminin

1. (Linguistique) Dialecte.
   • HERRIEU a vefe douget da lakaat a-us dezhañ barzhed all chomet fealocʼh d’ o rannyezh.
     Abeozen, Istor lennegezh vrezhonek an amzer-vremañ, in Al Liamm, n^o 58, septembre-octobre 1956, page 60

     Herrieu serait enclin à placer au-dessus de lui d’autres poètes restés plus fidèles à leur dialecte.

Synonymes

• eilyezh
• gouyezh
• teodyezh

Dérivés

• etrerannyezhel
• rannyezhel
• rannyezhañ
• rannyezher
• rannyezherez
• rannyezhiñ
• rannyezhour
• rannyezhourez
• rannyezhouriezh

Prononciation

• Nantes (France) : écouter « rannyezh [Prononciation ?] » (bon niveau)

Voir aussi

• rannyezh sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

• « rannyez, eilyez, gouryez » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 216a
• Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 679a
• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 421b