Français modifier

Étymologie modifier

Du latin sceptrum, du grec ancien σκῆπτρον, skễptron. Ceptre au moyen âge, on a rectifié l’orthographe pour conformer à la graphie en latin.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
sceptre sceptres
\sɛptʁ\
 
Un sceptre au premier plan.

sceptre \sɛptʁ\ masculin

  1. Bâton de commandement, qui est une des marques de la royauté.
    • Le roi avait la couronne en tête et le sceptre en main.
    • À toi qui fais du sceptre un assommoir, malheur ! — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource  , « La Vigne de Naboth », III, Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1re éd. 1862), page 33)
    • « Sur le trône, reprit Thornpipe, contemplez la Reine, — ressemblance garantie, — revêtue de ses habits de gala, le manteau royal attaché aux épaules, la couronne en tête et le sceptre à la main. » — (Jules Verne, P’tit Bonhomme, chapitre 2, J. Hetzel et Cie, Paris, Illustrations par Léon Benett, 1891)
  2. (Sens figuré) Pouvoir souverain, la royauté même.
    • On s’aperçut d’abord, à la manière dont Itobad gouvernait son cheval, que ce n’était pas un homme comme lui à qui le Ciel réservait le sceptre de Babylone. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, XVII. Les combats, 1748)
  3. (Soutenu) Supériorité, prééminence en quelque chose que ce soit.
    • Chez les latins le sceptre de la poésie appartient à Virgile.
    • Aucun orateur ne dispute à Démosthène le sceptre de l’éloquence.

Hyponymes modifier

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier

  • sceptre sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

De l’ancien français sceptre, du latin sceptrum, du grec ancien σκῆπτρον, skễptron.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
sceptre
\ˈsɛp.tə\
sceptres
\ˈsɛp.təz\

sceptre \ˈsɛp.tə\

  1. (Royaume-Uni) (Commonwealth) Sceptre.

Variantes modifier

Prononciation modifier