Français modifier

 

Étymologie modifier

Mot dérivé de étage, avec le préfixe sous-

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
sous-étage sous-étages
\su.z‿e.taʒ\

sous-étage \su.z‿e.taʒ\ masculin

  1. (Sylviculture) Ensemble des plantes, mort-bois ou commercialisables, poussant sous la ou les essences objectif.
    • Quant aux satellites les plus constants de l'Ormaie rudérale qui auraient dû accompagner le Buddleia en sous-étage dans les sols riches des jardins embroussaillés, ils font tous curieusement défaut (Lierre terrestre, Herbe-à-Robert, Benoîte des villes, Alliaire; le Sureau n'a été observé que deux fois et l'Orme une seule fois, planté). — (Bernadette Lizet, Paul Jovet, La végétation des entrepôts de Bercy, dynamique historique d'un paysage végétal urbain, Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, 1980 Volume 27 Numéro 3 pp.169-201)
    • Cette dynamisation de la sylviculture ne conduit pas pour autant à des peuplements purs et monospécifiques car le mélange des essences et la présence d’un sous-étage diversifié et bénéfique est un souci permanent du sylviculteur. — (Thierry Sardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3 → lire en ligne)
    • Rechercher les arbres de qualité et travailler à leur profit en contenant d’abord le sous-étage de [c]harme. Il faut supprimer les arbres de sous[-]étage qui risquent de faire mourir des branches charpentières. — (La futaie irrégulière — Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008 → lire en ligne)

Traductions modifier

Prononciation modifier