Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de talocher, avec le suffixe -age.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
talochage talochages
\Prononciation ?\

talochage \Prononciation ?\ masculin

  1. (Maçonnerie) Action de lissage d'une paroi, d'une chape ou d'une dalle en béton ou en plâtre frais, à l’aide d’une taloche.
    • Après l'enlèvement des panneaux on procède au talochage et au lissage à la truelle, qui permettent d'obtenir une surface équivalente à celle d'une chape. — (Le Génie civil, Éditions du Génie Civil et de la Métallurgie, 1953, vol.130, page 173)
    • Cette vitesse de glissement doit permettre d'effectuer le talochage du béton à sa sortie des coffrages sans apport de mortier frais (…). — (Annales de l'Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1976, page 86)
    • Le talochage se fait sans attendre, tout de suite après avoir projeté la matière. On atténue les traces de rotation de la taloche à l'aide d'une éponge. — (Philippe Bertone, ‎Sylvie Wheeler & ‎Valérie Le Roy, Les enduits intérieurs: Chaux, plâtre, terre, Éditions Eyrolles, 2012, page 33)
    • […] : la surface doit être lisse et exempte de cavités apparentes et de vagues ; le talochage se fait manuellement ou à l'aide d'un « hélicoptère » pour les grandes surfaces (engin de talochage mécanique des dalles de béton et des chapes […].) — (Jean-Luc Larcher & Thierry Gelgon, Aménagement des espaces verts urbains et du paysage rural, 4e éd, Éditions Lavoisier, 2012, p.238)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes