telefono
Basque modifier
Étymologie modifier
- Du français téléphone.
Nom commun modifier
telefono
Prononciation modifier
- Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « telefono [Prononciation ?] »
Breton modifier
Forme de verbe modifier
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | telefono |
| Adoucissante | delefono |
| Mixte | telefono |
telefono \te.le.ˈfɔ̃ː.no\
- Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe telefoniñ.
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- Du français téléphone.
Nom commun modifier
telefono \te.le.ˈfo.no\
Prononciation modifier
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « telefono [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « telefono [Prononciation ?] »
Ido modifier
Étymologie modifier
- Du français téléphone.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| telefono \Prononciation ?\ |
telefoni \Prononciation ?\ |
telefono \tɛ.lɛ.ˈfɔ.nɔ\
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du français téléphone.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| telefono \te.ˈlɛ.fo.no\ |
telefoni \te.ˈlɛ.fo.ni\ |
telefono \te.ˈlɛ.fo.no\ masculin
Dérivés modifier
- colpo di telefono (« coup de téléphone, coup de fil »)
- numero di telefono (« numéro de téléphone »)
- radiotelefono (« radiotéléphone »)
- telefonare (« téléphoner »)
- telefonata (« coup de fil, appel téléphonique »)
- telefonia (« téléphonie »)
- telefonico (« téléphonique »)
- telefonino
- telefonista
- telefono pubblico (« téléphone public, publiphone »)
Forme de verbe modifier
telefono \ˈte.lɛ.fo.no\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe telefonare.
Prononciation modifier
- (Italie) : écouter « un telefono [un te.ˈlɛ.fo.no] »
- Monopoli (Italie) : écouter « telefono [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « telefono [Prononciation ?] »
- Naples (Italie) : écouter « telefono [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- Telefono (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- telefono dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
- telefono sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe telefonar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu telefono |
telefono \tɨ.lɨ.ˈfɔ.nu\ (Lisbonne) \te.le.ˈfɔ.nʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de telefonar.