thrashing
Français modifier
Étymologie modifier
- De l'anglais thrashing (« emballement »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thrashing | thrashings |
| \Prononciation ?\ | |
thrashing masculin
- (Anglicisme informatique) (Architecture des ordinateurs) Problème de trop forte consommation des ressources d'un ordinateur du fait des échanges entre la mémoire RAM et le disque dur.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « thrashing [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- thrashing sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais modifier
Forme de verbe modifier
thrashing \ˈθɹæʃ.ɪŋ\
- Participe présent du verbe to thrash.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thrashing \ˈθɹæʃ.ɪŋ\ |
thrashings \ˈθɹæʃ.ɪŋz\ |
thrashing \ˈθɹæʃ.ɪŋ\
- Passage à tabac, raclée.
While I am away put everything in order, cook the dinner, and do some spinning; if you don't, I'll give you such a thrashing as you won't forget.
— (János Kriza (traduction de William Henry Jones et Lewis L. Kropf), The folk-tales of the Magyars, « The Lazy Cat », 1899.)- Pendant mon absence, mets tout en ordre, prépare le dîner et file un peu ; si tu ne le fais pas, je te donnerai une raclée que tu n'oublieras pas.
- (Architecture des ordinateurs) Thrashing.
Prononciation modifier
- (Australie) : écouter « thrashing [Prononciation ?] »