tomber de tout son poids

Français

Étymologie

Composé de tomber, tout, son et poids.

Locution verbale

tomber de tout son poids \tɔ̃.be də tu sɔ̃ pwa\ (se conjugue → voir la conjugaison de tomber)

1. Faire une chute d’un coup, sans rattrapage ni amortissement.
   • Il tomba de tout son poids sur l’épaule droite, la crut démise et frissona : le sol de la cabine était d’autant plus froid que Ferrer était nu sauf sa montre. — (Jean Echenoz, Je m’en vais, Les Éditions de Minuit, Paris, 1999, page 47)

Traductions

• Croate : pasti svom težinom (hr)