uech

Voir aussi : uèch

Occitan

Étymologie

Du latin octo.

Adjectif numéral

uech \ˈɥet͡ʃ\ (graphie normalisée) invariable

1. (Provençal) (Vivaro-alpin) Huit.
   • Tanben, i demoreriam ren que uech jorns avans de tornar a Marselha qu’eriam pas acostumats a aquestei condicions de vida que trobaviam primitivas. — (Claudi Barsòti, Testimòni d'un niston de la guèrra, 2002)

     Aussi, nous y resterions rien que huit jours avant de revenir à Marseille parce que nous n’étions pas habitués à des conditions de vie que nous trouvions primitives.

Dérivés

• uechen ordinal

Nom commun

uech \ˈɥet͡ʃ\ (graphie normalisée) masculin

1. (Provençal) (Vivaro-alpin) Huit.

Variantes orthographiques

• vuech

Variantes dialectales

• uèch, uèit (Languedocien)
• ueit (Gascon) (Limousin)
• ué, uei, ueùt (Auvergnat)

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3
• Andrieu Faure, Assai de diccionari francés-aupenc d’òc, 2009 → Consulter en ligne
• Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage