vohu
Avestique modifier
Étymologie modifier
- De l’indo-aryen vas/*vos, sanskrit vásu, de l’indo-européen *ewes-u- (« bon »), qu’on retrouve dans le hittite wašš-.[1]
Adjectif modifier
vohu *\Prononciation ?\
- Bon, bien.
- ašəmca vohuca manō ýazamaidæ — (Yasna 55:5)
- Et nous adorons Aša et le Bon Mana.
- vīspe āfrīnāmi ke asti vohu ašava aṇtare ząm asmanemca"' — (Yasna 68:15)
- Chacun, je le loue, qui est un bon Ašavan entre la terre et le ciel.
- ašəmca vohuca manō ýazamaidæ — (Yasna 55:5)