vuovdi
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | vuovdi | vuovdit |
| Accusatif Génitif |
vuovdi vuovdi / vuovde |
vuvdiid |
| Illatif | vuovdái | vuvdiide |
| Locatif | vuovdis | vuvdiin |
| Comitatif | vuvdiin | vuvdiiguin |
| Essif | vuovdin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | vuovdán | vuovdáme | vuovdámet |
| 2e personne | vuovdát | vuovdáde | vuovdádet |
| 3e personne | vuovdis | vuovdiska | vuovdiset |
vuovdi /ˈvuo̯vdi/
- Vendeur, vendeuse.
Lávvardaga lea vuorus márkanbeaivi ja vuovdit čoahkkanit Sajosa váldofeaskárii miehtá sámeeatnama. Márkanat leat buorre báiki oahpásmit sámeduoji maŋimuš ođđa ideaidda ja oastit juovlaskeaŋkkaid.
— (samediggi.fi)- Le samedi est le jour de marché et les vendeurs de tout le pays same se rassemblent dans le hall principal du Sajos [Centre culturel same à Inari]. Les marchés sont de bons endroits pour faire connaissance avec les toutes dernières tendances de l’artisanat same ainsi que pour acheter les cadeaux de Noël.
Nom commun 2 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | vuovdi | vuovddit |
| Accusatif Génitif |
vuovddi vuovddi / vuovdde |
vuvddiid |
| Illatif | vuovdái | vuvddiide |
| Locatif | vuovddis | vuvddiin |
| Comitatif | vuvddiin | vuvddiiguin |
| Essif | vuovdin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | vuovdán | vuovdáme | vuovdámet |
| 2e personne | vuovdát | vuovdáde | vuovdádet |
| 3e personne | vuovdis | vuovdiska | vuovdiset |
vuovdi /ˈvuo̯vdi/
- Forêt, bois.
Nieidavuovddi anihahtti areálas lea 40 % vuovdi, ja earasaji lea báljes várri.
— (regeringen.se)- La superficie utilisable à Andersdal est pour 40% de la forêt, le reste étant de la montagne pelée.
Vuovddi ođasmahttin ja vesáiddikšun.
— (metsa.fi)- Renouvellement et balivage de la forêt.
Dérivés modifier
- arvevuovdi — forêt tropicale
- beahcevuovdi — pinède
- guossavuovdi — pessière
- lagešvuovdi — boulaie
- lastavuovdi — forêt à feuilles caduques
- Nieidavuovdi — Andersdal
- vuovdebargi — bûcheron
- vuovdegaccet — mésange boréale
- vuovdeguossa — épicéa commun
- vuovdemeahkástat — bécasse des bois
- vuovderásttis — grive draine
- vuovderuoigu — chevreuil
Forme de nom commun modifier
vuovdi /ˈvuo̯vdi/
Forme de verbe modifier
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | vuovdán | vuovdáme | vuovdámet |
| 2e personne | vuovdát | vuovdáde | vuovdádet |
| 3e personne | vuovdis | vuovdiska | vuovdiset |
vuovdi /ˈvuo̯vdi/
- Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de vuovdit.