Étymologie

modifier
(Date à préciser) Composé de à la à la manière, à la façon ») et de savoyard, littéralement « à la manière savoyarde ».

Locution adverbiale

modifier
Invariable
à la savoyarde
\a la sa.vwa.jaʁd\

à la savoyarde \a la sa.vwa.jaʁd\ invariable

  1. (Sens propre) À la façon savoyarde ; à la façon des Savoyards.
    • J’ai passé je ne sais combien de temps à tortiller mon madras autour de ma tête, à la chinoise, à la créole, à la provençale, à la savoyarde, sans pouvoir venir à bout de me coiffer ; je me suis fâchée contre Charlotte ; elle avait les larmes aux yeux : je lui ai donné pour dimanche ma loge à Feydeau.  (Delphine de Girardin, Lettres parisiennes, tome IV, Henri Plon, Paris, 1861, page 398)
  2. (Cuisine) Se dit d’une garniture composée de pommes de terre et de gruyère ou d’une préparation à la sauce Mornay.
    • Omelette à la Savoyarde. — Ajouter aux œufs 25 grammes de pommes de terre, émincées à cru, en fines rondelles sautées au beurre, et 20 grammes de Gruyère frais taillé en minces copeaux.  (Auguste Escoffier, Le guide culinaire, Émile Colin et Cie, 1903, page 382)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier