Français modifier

 

Étymologie modifier

Composé de émail et de cloisonné.

Locution nominale modifier

émail cloisonné \e.maj klwa.zɔ.ne\ masculin

  1. (Bijouterie) Technique d'orfèvrerie consistant à appliquer une bande métallique entre les motifs d'un objet avant de remplir d'émail les alvéoles et de cuire l'ensemble.
    • Au milieu de la pièce, une table Renaissance énorme où, depuis son départ, s’amoncelaient livres, brochures et prospectus ; sur un plateau d’émail cloisonné quelques cartes de visite cornées, et à l’écart du reste, appuyée bien en évidence contre un bronze de Barye, une lettre où Julius reconnut l’écriture de son vieux père. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)

Traductions modifier