émissole
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin mustela (« belette ») → voir chien-de-mer pour le sens de « carnassier marin ».
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
émissole | émissoles |
\e.mi.sɔl\ |
émissole \e.mi.sɔl\ féminin
- (Ichtyologie) Espèce de requins de fond, de taille moyenne, à 5 paires de fentes branchiales, au dos gris uniforme ou non, vivipares, comestibles.
- La dénomination de « saumonette » peut être également appliquée à l’aiguillat commun, au requin hâ et aux émissoles, lorsque ces poissons sont vendus à l’état pelé. — (Élisa Vergne, Annie Perrier-Robert, Dominique Burgaud, Recettes originales du marché, 2002)
Notes modifier
- En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- émissole étoilée
- émissole lisse (Mustelus mustelus)
- émissole pointillée (Mustelus punctulatus)
- émissole tachetée (Mustelus asterias)
Traductions modifier
- Conventions internationales : Mustelus (wikispecies)
- Anglais : smooth-hound (en)
- Arabe : سيتل -كلب البحر (ar) kalb al baHr - saytal, سَيْتَل (ar)
- Breton : spagnol (br) masculin
- Corse : spinarolu (co)
- Finnois : freziu (fi)
- Gallo : arcaçon (*)
- Picard : qhyin-mécq (*), qhyin-gris (*)
- Russe : обыкновенные куньи акулы (ru)
- Sarde : mussola (sc)
Prononciation modifier
- Perpignan (France) : écouter « émissole [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Mustelus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article émissoles