être tout miel

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

être tout miel \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)

1. (Sens figuré) Montrer une amabilité hypocrite dans un but intéressé.
   • Caro s’excusa. Elle était tout miel, à présent. — (Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018)

Synonymes

• être tout sucre

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « être tout miel [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « être tout miel [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « être tout miel [Prononciation ?] »
• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « être tout miel [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « être tout miel [Prononciation ?] »

Références

• « miel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage