Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De čohkkát (« être assis ») et de sadji (« place »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif čohkkánsadji čohkkánsajit
Accusatif
Génitif
čohkkánsaji čohkkánsajiid
Illatif čohkkánsadjái čohkkánsajiide
Locatif čohkkánsajis čohkkánsajiin
Comitatif čohkkánsajiin čohkkánsajiiguin
Essif čohkkánsadjin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne čohkkánsadján čohkkánsadjáme čohkkánsadjámet
2e personne čohkkánsadját čohkkánsadjáde čohkkánsadjádet
3e personne čohkkánsadjis čohkkánsadjiska čohkkánsadjiset

čohkkánsadji /ˈt͡ʃohːkansɑɟːi/

  1. Place assise.
    • Guovdageainnu girku lea nu gárži ahte buot konfirmánttaid bearrašiidda ja ristváhnemiidda ii leat čohkkánsadji. — (avvir.no)
      L’église de Kautokeino est si exiguë qu’il n’y a pas de places assises pour toute la famille, les parrains et les marraines des communiants.