šamrle
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- De l’allemand Schemel (« escabeau, tabouret »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | šamrle | šamrle |
| Génitif | šamrle | šamrlí |
| Datif | šamrli | šamrlím |
| Accusatif | šamrli | šamrle |
| Vocatif | šamrle | šamrle |
| Locatif | šamrli | šamrlích |
| Instrumental | šamrlí | šamrlemi |
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | šamrle | šamrlata |
| Génitif | šamrlete | šamrlat |
| Datif | šamrleti | šamrlatům |
| Accusatif | šamrle | šamrlata |
| Vocatif | šamrle | šamrlata |
| Locatif | šamrleti | šamrlatech |
| Instrumental | šamrletem | šamrlaty |
šamrle \ʃamr̩lɛ\ féminin (premier tableau de déclinaison) ou neutre (second)
- (Mobilier) Tabouret.
seděla jsem na šamrli a naslouchala stížnostem na vlhko, zimu a špatný materiál.
- J'étais assise sur un tabouret et écoutais, etc.
starožitná šamrlata.
- Des petits tabourets anciens.
Variantes modifier
Synonymes modifier
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage