šlamastyka

Tchèque

Étymologie

De l’allemand Schlamastik dérivé de Schlamassel (« infortune, gâchis »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	šlamastyka	šlamastyky
Génitif	šlamastyky	šlamastyk
Datif	šlamastyce	šlamastykám
Accusatif	šlamastyku	šlamastyky
Vocatif	šlamastyko	šlamastyky
Locatif	šlamastyce	šlamastykách
Instrumental	šlamastykou	šlamastykami

šlamastyka \ʃlamastɪka\ féminin

1. Mouise, infortune.
   • dostal se do pěkné šlamastyky, il s’est mis dans la mouise.

Variantes

• šlamastika

Synonymes

• smůla

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage