šxʷƛ̓exən Xwtl’a7shn
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre modifier
šxʷƛ̓exən Xwtl’a7shn \Prononciation ?\
- (Géographie) Place de Vancouver, située devant le Queen Elizabeth Theatre, anciennement appelée « Queen Elizabeth Theatre Plaza ».
La place du théâtre de la Reine-Elizabeth sera désormais aussi connue sous le terme de šxʷƛ̓exən Xwtl’a7shn (Xia-ken). Ce nom évoque le fait que c’est un point central pour les manifestations et les célébrations de toutes sortes, comme les mariages par exemple.
— (« Deux places de Vancouver adoptent des noms autochtones », dans Radio-Canada, 19 juin 2018 [texte intégral])
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Composé du halkomelem šxʷƛ̓exən, lieu d’invitation et du squamish Xwtl’a7shn, lieu d’invitation à la célébration.
Nom propre modifier
šxʷƛ̓exən Xwtl’a7shn \Prononciation ?\
- (Géographie) Place de Vancouver, située devant le Queen Elizabeth Theatre, anciennement appelée « Queen Elizabeth Theatre Plaza ».
Vancouver Civic Theatres invites all movie lovers to Sunset Cinema, a free outdoor movie series on šxʷƛ̓exən Xwtl’a7shn (formerly the QET Plaza) outside the Queen Elizabeth Theatre.
— (Sunset Cinema – Free Outdoor Movies sur Global News, 2022)
Références modifier
- Plaza Naming Project sur City of Vancouver