νύξ
Étymologie
modifier- De l’indo-européen commun *nókʷts. Ce terme a également donné nox en latin, नक्ति, nakti en sanskrit et niht en anglo-saxon. (→ voir night en anglais moderne).
Nom commun
modifierCas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | ἡ | νύξ | αἱ | νύκτες | τὼ | νύκτε |
Vocatif | νύξ | νύκτες | νύκτε | |||
Accusatif | τὴν | νύκτα | τὰς | νύκτας | τὼ | νύκτε |
Génitif | τῆς | νυκτός | τῶν | νυκτῶν | τοῖν | νυκτοῖν |
Datif | τῇ | νυκτί | ταῖς | νυξί(ν) | τοῖν | νυκτοῖν |
νύξ, nýx féminin
- Nuit, par opposition au jour.
- (Par extension) La nuit.
- (En général) Obscurité, ténèbres.
Dérivés
modifierAnagrammes
modifierPrononciation
modifier- *\nýks\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
- *\nyks\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
- *\nyks\ (Koinè (IVe siècle))
- *\nyks\ (Byzance (Xe siècle))
- *\niks\ (Constantinople (XVe siècle))
Références
modifier- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952
- νύξ, Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon, Clarendon Press, Oxford, 1940