Вадим
: вадим
Russe modifier
Étymologie modifier
Prénom modifier
Вадим, Vadim \vɐˈdʲim\ masculin animé
- Vadim.
Вадим опомнился, схватил поводья и так сильно осадил коня, что тот сразу присел на хвост, замотал головою, сделал ещё два скачка вбок и остановился: тёплый пар поднялся от хребта его, и пена, стекая по стальным удилам, клока́ми падала на землю.
Mikhaïl Lermontov, «Вадим», 1833-1834- Vadim a repris ses esprits, a saisi les rênes et a freiné le cheval si fort qu'il s'est immédiatement assis sur sa queue, a secoué la tête, a fait deux autres sauts sur le côté et s'est arrêté: de la vapeur chaude s'est élevée de sa colonne vertébrale et de la mousse, coulant les mèches d'acier, tombaient en touffes sur le sol.
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- Вадим sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : Вадим. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973