Егорьев
Russe modifier
Étymologie modifier
Nom de famille modifier
| Cas | Masculin | Féminin | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Егорьев | Егорьева | Егорьевы |
| Génitif | Егорьева | Егорьевой | Егорьевых |
| Datif | Егорьеву | Егорьевой | Егорьевым |
| Accusatif | Егорьева | Егорьеву | Егорьевых |
| Instrumental | Егорьевым | Егорьевой | Егорьевыми |
| Locatif | Егорьеве | Егорьевой | Егорьевых |
Егорьев \ɪ̯ɪˈɡorʲɪ̯ɪf\
- Egoriev.
в Егорьев день начали крестьяне попа по полю катать ― примета у них такая, что урожай лучше будет, если поп по полю покатается, ― а отец на эту сцену и нагрянул!
— (Mikhaïl Saltykov-Chtchedrine, «Благонамеренные речи», 1872–1876)- le jour d'Egoryev, les paysans ont commencé à faire rouler leurs prêtres à travers le champ - ils ont une superstition que la récolte sera meilleure si le prêtre roule à travers le champ - et le père est venu sur cette scène !
Dérivés modifier
- Егорьевск (« Egorievsk »)
Voir aussi modifier
- Егорьев sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
