Russe modifier

Étymologie modifier

Dérivé de вдова, vdova (« veuve »), avec le suffixe -ый, -yï[1].

Adjectif modifier

Cas Masculin Neutre Féminin Pluriel
Nominatif вдовый вдовое вдовая вдовые
Génitif вдового вдовой вдовых
Datif вдовому вдовой вдовым
Accusatif Animé вдового вдовое вдовую вдовых
Inanimé вдовый вдовые
Instrumental вдовым вдовой / вдовою вдовыми
Prépositionnel вдовом вдовой вдовых
Forme courte вдов вдово вдова вдовы
Comparatif
Superlatif
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak

вдовый, vdovyï \vdovɨɪ̯\

  1. Veuf.
    • Дьякон Ахилла был вдов и бездетен и не радел ни о стяжаниях, ни о домостройстве. — (Nikolaï Leskov, «Соборяне», 1872)
      Le diacre Achille était veuf et sans enfant et ne se souciait pas de l’acquisition ou de la construction d'une maison.

Références modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973