воскресенье

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier

воскресенье \vos.krɪe.sɪe.ɲɪe\

  1. Dimanche.

Synonymes

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier
  • Language Nivkh sur northeuralex.org, NorthEuraLex. Consulté le 30 juillet 2023

Étymologie

modifier
Dérivé de воскресить, voskresítʹ (« revivre, ressusciter »), avec le suffixe -енье, -enje ; apparenté à vzkříšení (« résurrection ») en tchèque.
À partir de день воскресения au sens de « jour de résurrection (des morts) » est venu le mot « воскресный, нерабочий день » avec le sens de « jour de repos, jour où l’on reprend ses forces », en remplacement de неделя, nedélja qui a pris le sens de « semaine ».

Nom commun

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif воскресе́нье воскресе́нья
Génitif воскресе́нья воскресе́ний
Datif воскресе́нью воскресе́ньям
Accusatif воскресе́нье воскресе́нья
Instrumental воскресе́ньем воскресе́ньями
Prépositionnel воскресе́нье воскресе́ньях
Nom de type 6*a selon Zaliznyak

воскресе́нье \vəs.krʲɪ.ˈsʲenʲ.jə\ neutre

  1. (Religion) Résurrection.
  2. Dimanche.

Variantes

modifier

Apparentés étymologiques

modifier

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier
Jours de la semaine en russe
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche
понедельник вторник среда четверг пятница суббота воскресенье

Prononciation

modifier

Voir aussi

modifier