Voir aussi : Маёта

Russe modifier

Étymologie modifier

De маяться, májatʹsja (« souffrir »)[1].

Nom commun modifier

маета, maeta \mə(ɪ̯)ɪˈta\ féminin

  1. Dur labeur, corvée, travail pénible.
    • Без тебя мне не жизнь, одна маета! — (Pavel Melnikov, «В лесах», 1871—1874)
      Sans toi, je n'ai pas de vie, seulement une corvée !

Synonymes modifier

Références modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973