педель

Russe

Étymologie

De l’allemand Pedell (« appariteur »), apparenté à bedeau.

Nom commun

педель, pedelʹ \pʲedɛlʲ\ masculin animé

1. (Éducation) Surveillant, appariteur dans les écoles et universités de la Russie tsariste.
   • Для студентов, например, была своя специальная университетская полиция — педеля, и общая полиция не смела касаться студентов. — (Vikenti Veressaïev, «Воспоминания», 1925—1935)

     Pour les étudiants, par exemple, il y avait une police universitaire spéciale - l’appariteur, et la police générale n'osait pas toucher les étudiants.

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : педель. (liste des auteurs et autrices)