фуражка
Bulgare modifier
Étymologie modifier
- Du russe фуражка, furažka.
Nom commun modifier
Singulier | Forme de base | фуражка |
---|---|---|
Forme articulée | фуражката | |
Pluriel | Forme de base | фуражки |
Forme articulée | фуражките |
фуражка, furažka \Prononciation ?\ féminin
- (Habillement) Casquette.
Russe modifier
Étymologie modifier
- Mot dérivé de фураж, furaž (« fourrage »), avec le suffixe -ка, -ka, littéralement « chapeau porté par les soldats fourrageurs », calque du polonais furażerka[1].
Nom commun modifier
фуражка, furažka \fʊˈraʂkə\ féminin
- (Habillement) Casquette militaire.
Парило вовсю, а на нём был бордовый шерстяной жилет и сапоги, на голове фуражка, на фуражке — малиновые «молнии».
— (Iouri Dombrovski, «Хранитель древностей», 1964)- Il fumait avec force, et il portait un gilet et des bottes de laine bordeaux, une casquette sur la tête, et sur sa casquette des "éclairs" cramoisis.
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- фуражка sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : фуражка. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973