ὀλόφυρσις
Grec ancien modifier
Étymologie modifier
- Mot dérivé de ὀλοφύρομαι, olophuromai (« lamenter »), avec le suffixe -σις, -sis.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἡ | ὀλόφυρσις | αἱ | ὀλόφυρσεις | τὼ | ὀλόφυρσει |
| Vocatif | ὀλόφυρσι | ὀλόφυρσεις | ὀλόφυρσει | |||
| Accusatif | τὴν | ὀλόφυρσιν | τὰς | ὀλόφυρσεις | τὼ | ὀλόφυρσει |
| Génitif | τῆς | ὀλόφυρσεως | τῶν | ὀλόφυρσεων | τοῖν | ὀλόφυρσέοιν |
| Datif | τῇ | ὀλόφυρσει | ταῖς | ὀλόφυρσεσι(ν) | τοῖν | ὀλόφυρσέοιν |
ὀλόφυρσις, olóphursis *\Prononciation ?\ féminin
- Lamentation.
- ὀλοφύρσεις τῶν ἀπογιγνομένων, lamentations pour ceux qui partent [dans un autre monde].
Synonymes modifier
Références modifier
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- « ὀλόφυρσις », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage