返頭嫁

Cantonais

Étymologie

Composé de 返頭 (« retour ; revenir ») et de 嫁 (« marier, devenir une épouse »).

Verbe

返頭嫁

1. (Pour une femme) Marier pour la 2^e fois.
   • 以前啲女人，莫講話返頭嫁，就算係離婚都會被人圍插。
     • Autrefois, une femme était dénoncée publiquement simplement pour divorcer, encore moins marier pour la 2^e fois.

Prononciation

• Dialecte de Canton : \fan˥ tʰɐu˩ ka˧\