-kanga

Voir aussi : Kanga, kanga, känga, kánga

Lingala

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

-kanga, kokanga transitif

1. couvrir
2. saisir
3. lier, envelopper
4. arrêter

Dérivés

• bokangani ‒ solidarité
• bokangi ‒ arrestation, saisie
• bokangisi ‒ raccord, synthèse
• bokangoli ‒ ouverture, inauguration
• ekanga ‒ emballage, fermeture
• ekangeli ‒ lien, robinet, chaine, menottes
• ekangisi ‒ trait d’union
• ekango ‒ grappe, poignée, syllabe
• kanga-libúmu — gaine
• kanga-mabɛ́lɛ — soutien-gorge
• kanga-moyíbi — fil barbelé
• -kanga libúmu — ne plus concevoir
• -kanga monɔkɔ — se taire
• -kanga nsúki — tresser les cheveux
• -kangama — être arrêter, se faire prendre
• -kangana — se saisir mutuellement, se geler, se cailler, se cicatriser
• -kangela — arrêter pour, saisir pour
• -kangema — se fermer, caler, coller, se serrer, être prisonnier
• -kangisa — faire caler, faire arrêter, attacher
• -kangola — délier, ouvrir, développer
• -kangwa ‒ s’ouvrir
• -kangwama — être ouvert
• -kangwana — s’ouvrir
• -míkanga — s’accrocher à, se lier à
• -míkangisa — se faire prendre, se faire attraper
• mokangano ‒ solidarité, relation
• mokangemi ‒ prisonnier
• mokangi ‒ policier, gardien, portier
• mokangó ‒ pêcheur, riverain

Prononciation

• \ˈka˩.ᵑɡa˩\

Références

• Adolphe Dzokanga, Dictionnaire lingala-francais, suivi d’une grammaire lingala, VEB Verlag Enzyklopaedie, Leipzig, 1979
• Ashem-Tem Kawata, Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala, Karthala, 2004 ISBN 2845864949