-kangisa

Lingala

Étymologie

Du verbe -kanga « saisir, attacher, tenir », avec le suffixe causatif -isa.

Verbe

-kangisa, kokangisa classe 15 causatif

1. Faire arrêter.
2. Serrer, joindre
   • Kangísá vísi ‒ Serre bien la vis. — (René Van Everbroeck, Dictionnaire lingala, 1985)
3. Boucher, bloquer.

Dérivés

• -kangisa moto monɔkɔ ‒ faire taire quelqu’un
• -míkangisa — se faire prendre, se faire attraper

Prononciation

• \ˈka˩.ᵑɡi˩.sa˩\

Références

• Adolphe Dzokanga, Dictionnaire lingala-francais, suivi d’une grammaire lingala, VEB Verlag Enzyklopaedie, Leipzig, 1979
• Atibakwa Baboya Edema, Dictionnaire bangála - français - lingála, SÉPIA, Saint-Maur, 1994, ISBN 2907888579
• Ashem-Tem Kawata, Bagó ya lingála mambí ma lokóta : Dictionnaire lingala, Karthala, 2004 ISBN 2845864949
• René Van Everbroeck, Dictionnaire lingála, Maloba ma lokóta lingála, Éditions l’Épiphanie, Kinshasa, 1985