Voir aussi : qaq

Inuktitut modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe modifier

Latin Syllabaire
-qaq -ᖃᖅ

-qaq [1] \qaq\

  1. (Suffixe nominal produisant un verbe) Avoir, posséder.
    • ᕿᒻᒥᖃᖅᑐᖅ ᐱᖓᓱᓂᒃ. Qimmiqaqtuq pingasunik.
      Il a trois chiens.
    • ᖃᔅᓯᓂᒃ ᐅᑭᐅᖃᖅᐱᑦ? Qassinik ukiuqaqpit?
      Quel âge avez-vous ? (littéralement : combien d’année avez-vous?)
    • ᓴᓇᕐᕈᑎᖃᖅᑐᒍᑦ ᐃᑲᔪᕈᑎᑦᓴᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄᑦ. Sanarrutiqaqtugut ikajurutitsanik pivallianinginnut.
      Nous avons les outils pour aider à leur développement. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source n° 20001020).

Synonymes modifier

Latin Syllabaire
-taqaq -ᑕᖃᖅ

Notes modifier

[1] Ce suffixe supprime toute consonne le précédant.