Étymologie

modifier
Dérivé de abordnen (« déléguer »), avec le suffixe -ung.

Nom commun

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Abordnung die Abordnungen
Accusatif die Abordnung die Abordnungen
Génitif der Abordnung der Abordnungen
Datif der Abordnung den Abordnungen

Abordnung \Prononciation ?\ féminin

  1. Délégation, réunion de gens délégués pour accomplir certaines opérations.
    • Am Vormittag des 2. Januars empfing Ministerpräsident Christian Stock eine Abordnung der kommunistischen Landtagsfraktion und ließ sie wissen, daß die Regierung durch eine Zwei-Parteien-Koalition SPD-CDU gebildet werde. — (« Flügelopposition in Hessen », dans Der Spiegel, no 2/1947, 10 janvier 1947 [texte intégral])
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Diplomatie) Délégation, mission ou représentation diplomatique d'un gouvernement fédéré ou d'une organisation supranationale dans un État étranger.
  3. (Diplomatie) Délégation, groupe de parlementaires d'un État en charge des relations avec le Parlement d'un État étranger.