Alm

Voir aussi : alm

Allemand

Étymologie

(Fin du XV^e siècle).. Du moyen haut-allemand alben.. Du vieux haut allemand alba.  ^{Référence nécessaire}

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Alm	die Almen
Accusatif	die Alm	die Almen
Génitif	der Alm	der Almen
Datif	der Alm	den Almen

Alm \alm\ féminin

1. (Agriculture) Alpage, alpe.
   • Herden sömmern auf den Almen.

     Les troupeaux estivent dans les alpages.

Synonymes

• Alp (alpage)
• Bergweide (pâturage de montagne)
• Bergwiese (pâturage de montagne)
• Matte (alpage)

Antonymes

• Acker (champ)
• Wald (forêt)

Dérivés

• Alm-Öhi
• Almabtrieb (désalpe), (fin de transhumance)
• Almauftrieb (inalpe), (début de transhumance)
• Almdorf
• Almdudler
• Almenrausch
• Almer
• Almhütte (chalet d'alpage)
• Almkäse (fromage d'alpage)
• Almmilch
• Almrausch
• Almrose (rhododendron)
• Almwiese (prairie de montagne)
• Almwirt
• Almwirtschaft (économie de montagne)
• Bergalm (alpage)
• Hochalm (alpage d'altitude)
• Niederalm (alpage inférieur)

Références

Sources

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Alm → consulter cet ouvrage
• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 3.0 : Alm. (liste des auteurs et autrices)

Bibliographie

• Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 12.