Athanacum
Français modifier
Étymologie modifier
Nom propre modifier
Nom propre |
---|
Athanacum \Prononciation ?\ |
Athanacum \Prononciation ?\
- (Géographie) Île lyonnaise à l’époque romaine, située au confluent du Rhône et de la Saône à l’emplacement du quartier d’Ainay. C’est l’endroit où les martyrs de Lyon auraient été emprisonnés.
- Du jour où notre histoire nationale prit naissance jusqu’aux temps modernes, les Lyonnais, par la plume de tous leurs écrivains, ont répété avec Grégoire de Tours : « Le lieu où souffrirent ces héros de la foi s’appelle Athanacum ; c’est pour cela que les martyrs eux-mêmes ont reçu le surnom d’Athanaciens. » — (Abbé Florent Dumas, Les Traditions d’Ainay, Delhomme et Briguet, Paris, 1886, page 38)
- À l’époque romaine, l’île d'Ainay (Athanacum) était déjà très peuplée, principalement occupée par les marchands de vin et négociants de toute espèce, qui y avaient leurs magasins et entrepôts. — (C. Germain de Montauzan, « Le Confluent du Rhône et de la Saône à l’époque romaine », dans Revue des études anciennes, no 3, Juillet-Septembre 1924, vol. XXVI, page 1 [235])
Traductions modifier
Références modifier
- ↑ Abbé Florent Dumas, Les traditions d'Ainay, Delhomme et Briguet, Paris, 1886, page 6