Autobahnbrücke

Allemand

Étymologie

Composé de Autobahn (« autoroute ») et de Brücke (« pont »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Autobahnbrücke \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkə\	die Autobahnbrücken \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkn̩\
Accusatif	die Autobahnbrücke \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkə\	die Autobahnbrücken \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkn̩\
Génitif	der Autobahnbrücke \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkə\	der Autobahnbrücken \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkn̩\
Datif	der Autobahnbrücke \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkə\	den Autobahnbrücken \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkn̩\

Autobahnbrücke \ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkə\ féminin

1. (Construction) Pont autoroutier, pont d’autoroute.
   • Die Dieblicher Brücke bei Koblenz ist eine besonders hohe Autobahnbrücke.

     Le pont autoroutier allant de Dieblich à Coblence est un pont autoroutier particulièrement haut.

   • Die südlicher liegende Autobahnbrücke über den Emmerbach wird beidseitig um ungefähr 3,20 Meter verbreitert. — (Autobahnbrücke Amelsbüren wird abgerissen und neu gebaut, www.emsdettenervolkszeitung.de, 30 décembre 2010)

     Le pont autoroutier, situé au sud [d’Amelsbüren] et franchissant l’Emmerbach, a été élargi d’environ 3,20 mètres des deux côtés.

Hyperonymes

• Straßenbrücke — pont routier
• Brücke — pont

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Autobahnbrücke [ˈaʊ̯tobaːnˌbʀʏkə] »

Références

• Autobahnbrücke, Wortschatz-Lexikon, université de Leipzig.

Voir aussi

• Autobahnbrücke sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)