Français modifier

 

Étymologie modifier

De l’arabe (« La porte de la rivière »)
→ voir oued.

Nom propre modifier

Nom propre
Bab-El-Oued
\ba.b‿ɛl.wɛd\

Bab-El-Oued \ba.b‿ɛl.wɛd\

  1. (Géographie) Commune de la wilaya d’Alger en Algérie.
  2. Quartier populaire d’Alger.
    • La fin du FIS ? - À Bab-El-Oued, un fissiste me prévient : « Les vrais islamistes ne se rendront jamais. » — (Élisabeth Schemla, Mon journal d'Algérie : novembre 1999-janvier 2000, Éditions Flammarion, 2000, page 141)
    • L’ennui, c’est que Robert Juan était l’ami de Conchita, la belle Conchita de Bab-el-Oued, aux jambes fuselées et aux cheveux enluminés de henné, qui n’avait pas trouvé mieux, pour agrémenter les soirées du Charivari, que de débaucher de Pigalle deux entraîneuses protégées par des Calenzanais, la patrie des Guérini ! — (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 21)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier