Français modifier

 

Étymologie modifier

Juxtaposition par plaisanterie d’un mot français (Cologne) et d’un mot allemand (Wasser).

Locution nominale modifier

Cologne Wasser \Prononciation ?\

  1. Eau de Cologne.
    • 11 février 1941 – Sa gouvernante, Frau Schumacher, le suivait comme un méchant chien de garde, et le frictionnait à la Cologne Wasser chaque fois qu’il avait fait un tour de bicyclette dans le parc. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, pages 144-145)

Traductions modifier