abancar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) abancar
Gerúndio (gérondif) abancando
Particípio (participe) abancado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
abancar abancares abancar abancarmos abancardes abancarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
abanco abancas abanca abancamos abancais abancam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
abancava abancavas abancava abancávamos abancáveis abancavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
abanquei abancaste abancou abancámos /
brésilien: abanamos
abancastes abancaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
abancara abancaras abancara abancáramos abancáreis abancaram
Futuro do presente
(futur du présent)
abancarei abancarás abancará abancaremos abancareis abancarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
abancaria abancarias abancaria abancaríamos abancaríeis abancariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
abanque abanques abanque abanquemos abanqueis abanquem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
abancasse abancasses abancasse abancássemos abancásseis abancassem
Futuro
(futur)
abancar abancares abancar abancarmos abancardes abancarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- abanca abanque abanquemos abancai abanquem
Negativo
(négatif)
- não abanques não abanque não abanquemos não abanqueis não abanquem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.