Conjugaison:portugais/comparar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/comparar

comparar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		comparar
Gerúndio (gérondif)		comparando
Particípio (participe)		comparado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		comparar	comparares	comparar	compararmos	comparardes	compararem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	comparo	comparas	compara	comparamos	comparais	comparam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	comparava	comparavas	comparava	comparávamos	comparáveis	comparavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	comparei	comparaste	comparou	comparámos / brésilien: comparamos	comparastes	compararam
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	comparara	compararas	comparara	comparáramos	comparáreis	compararam
	Futuro do presente (futur du présent)	compararei	compararás	comparará	compararemos	comparareis	compararão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	compararia	compararias	compararia	compararíamos	compararíeis	comparariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	compare	compares	compare	comparemos	compareis	comparem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	comparasse	comparasses	comparasse	comparássemos	comparásseis	comparassem
	Futuro (futur)	comparar	comparares	comparar	compararmos	comparardes	compararem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	compara	compare	comparemos	comparai	comparem
	Negativo (négatif)	-	não compares	não compare	não comparemos	não compareis	não comparem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.