Conjugaison:portugais/controlar

 Conjugaison active

 Conjugaison pronominale

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/controlar

controlar, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		controlar
Gerúndio (gérondif)		controlando
Particípio (participe)		controlado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		controlar	controlares	controlar	controlarmos	controlardes	controlarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	controlo	controlas	controla	controlamos	controlais	controlam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	controlava	controlavas	controlava	controlávamos	controláveis	controlavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	controlei	controlaste	controlou	controlámos / brésilien: controlamos	controlastes	controlaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	controlara	controlaras	controlara	controláramos	controláreis	controlaram
	Futuro do presente (futur du présent)	controlarei	controlarás	controlará	controlaremos	controlareis	controlarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	controlaria	controlarias	controlaria	controlaríamos	controlaríeis	controlariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	controle	controles	controle	controlemos	controleis	controlem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	controlasse	controlasses	controlasse	controlássemos	controlásseis	controlassem
	Futuro (futur)	controlar	controlares	controlar	controlarmos	controlardes	controlarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	controla	controle	controlemos	controlai	controlem
	Negativo (négatif)	-	não controles	não controle	não controlemos	não controleis	não controlem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/controlar

controlar-se, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		controlar-se
Gerúndio (gérondif)		controlando-se
Particípio (participe)		controlado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		controlar-me	controlares-te	controlar-se	controlarmo-nos	controlardes-vos	controlarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	controlo-me	controlas-te	controla-se	controlamo-nos	controlais-vos	controlam-se
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	controlava-me	controlavas-te	controlava-se	controlávamo-nos	controláveis-vos	controlavam-se
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	controlei-me	controlaste-te	controlou-se	controlámo-nos / brésilien: controlamo-nos	controlastes-vos	controlaram-se
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	controlara-me	controlaras-te	controlara-se	controláramo-nos	controláreis-vos	controlaram-se
	Futuro do presente (futur du présent)	controlar-me-ei	controlar-te-ás	controlar-se-á	controlar-nos-emos	controlar-vos-eis	controlar-se-ão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	controlar-me-ia	controlar-te-ias	controlar-se-ia	controlar-nos-íamos	controlar-vos-íeis	controlar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	me controle	te controles	se controle	nos controlemos	vos controleis	se controlem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	me controlasse	te controlasses	se controlasse	nos controlássemos	vos controlásseis	se controlassem
	Futuro (futur)	me controlar	te controlares	se controlar	nos controlarmos	vos controlardes	se controlarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	controla-te	controle-se	controlemo-nos	controlai-vos	controlem-se
	Negativo (négatif)	-	não te controles	não se controle	não nos controlemos	não vos controleis	não se controlem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.