Conjugaison:portugais/ornar

Conjugaison des verbes en portugais portugais/ornar

ornar, 1^er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		ornar
Gerúndio (gérondif)		ornando
Particípio (participe)		ornado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		ornar	ornares	ornar	ornarmos	ornardes	ornarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	orno	ornas	orna	ornamos	ornais	ornam
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	ornava	ornavas	ornava	ornávamos	ornáveis	ornavam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	ornei	ornaste	ornou	ornámos / brésilien: ornamos	ornastes	ornaram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	ornara	ornaras	ornara	ornáramos	ornáreis	ornaram
	Futuro do presente (futur du présent)	ornarei	ornarás	ornará	ornaremos	ornareis	ornarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	ornaria	ornarias	ornaria	ornaríamos	ornaríeis	ornariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	orne	ornes	orne	ornemos	orneis	ornem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	ornasse	ornasses	ornasse	ornássemos	ornásseis	ornassem
	Futuro (futur)	ornar	ornares	ornar	ornarmos	ornardes	ornarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	orna	orne	ornemos	ornai	ornem
	Negativo (négatif)	-	não ornes	não orne	não ornemos	não orneis	não ornem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.