Conjugaison:portugais/recuperar

recuperar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) recuperar
Gerúndio (gérondif) recuperando
Particípio (participe) recuperado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
recuperar recuperares recuperar recuperarmos recuperardes recuperarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
recupero recuperas recupera recuperamos recuperais recuperam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
recuperava recuperavas recuperava recuperávamos recuperáveis recuperavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
recuperei recuperaste recuperou recuperámos /
brésilien: recuperamos
recuperastes recuperaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
recuperara recuperaras recuperara recuperáramos recuperáreis recuperaram
Futuro do presente
(futur du présent)
recuperarei recuperarás recuperará recuperaremos recuperareis recuperarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
recuperaria recuperarias recuperaria recuperaríamos recuperaríeis recuperariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
recupere recuperes recupere recuperemos recupereis recuperem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
recuperasse recuperasses recuperasse recuperássemos recuperásseis recuperassem
Futuro
(futur)
recuperar recuperares recuperar recuperarmos recuperardes recuperarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- recupera recupere recuperemos recuperai recuperem
Negativo
(négatif)
- não recuperes não recupere não recuperemos não recupereis não recuperem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.