Discussion:Dionysos

Etymologie

Chers contributeurs.rices, Je me permets de soulever la controverse sur l'étymologie présentée sur cette page : en l'état je la trouve fausse ("nusos" pour plante en grec ancien n'existe pas) ou bien l'hypothèse proposée n'est pas sourcée (l'étymologie de "nusos" comme plante semble avoir été suggérée par Phérécyde de Syros et Janda [2010]). On pourrait amender l'étymologie à travers la proximité avec "nusos" pour boiteux (cf Bailly) ou "nussw" pour piquer/frapper (cf jambe de Jupiter). N'étant pas spécialiste et sans avoir consacré beaucoup de temps à tout cela je me remets à votre avis. Bien à tous.tes C'est moi le printemps (discussion) 3 mars 2023 à 15:53 (UTC)